Sind die Gruppen auch die Hauptgruppen oder ist das noch immer die Gruppe "Reg. Mitglieder"? Nur die Farbe der Hauptgruppe wird verwendet.

Hauptgruppe ist nicht gleich Benutzerdefinierte Gruppe. Bei der Zuteilung der Gruppe kannst du auswählen ob diese Gruppe (egal ob System- oder Benutzerdef. Gruppe) auch die Hauptgruppe des Nutzers sein soll. Und das soll sie, wenn die Gruppenfarbe für den Nutzer gelten soll.