Kategorie anlegen:

Administration => Inhalte => Forenverwaltung: Forum hinzufügen => Formular ausfüllen und das Feld bei "Übergeordnetes Forum" leer lassen.

Forum hinzufügen:

Forenverwaltung: Forum hinzufügen => Formular ausfüllen und bei "Übergeordnetes Forum" aus dem DropDown-Menü die soeben erstellte (oder eine andere) Kategorie auswählen.